WellVersedSurahs word by word99 Names of Allah
Home › Surahs word by word › Surah An-Nasr
النصر

Surah An-Nasr word by word

“The Divine Support” · Surah 110 · 3 verses · English & Urdu

Read Surah An-Nasr one word at a time. Under each verse you'll find every Arabic word with its transliteration and its meaning in English and Urdu, followed by the full translation of the verse.

110:1
اِذَا جَآءَ نَصْرُ اللّٰهِ وَالْفَتْحُ
idhāWhenجبjāacomesآگئیnaṣru(the) Helpمددl-lahi(of) Allahاللہ کیwal-fatḥuand the Victoryاور فتح

When the victory of Allah has come and the conquest,

جب اللہ کی مدد آ جائے اور فتح نصیب ہو جائے

110:2
وَرَاَیْتَ النَّاسَ یَدْخُلُوْنَ فِیْ دِیْنِ اللّٰهِ اَفْوَاجًا
wara-aytaAnd you seeاور تم نے دیکھاl-nāsathe peopleلوگوں کوyadkhulūnaenteringداخل ہو رہے ہیںfīintoمیںdīni(the) religionدین (میں)l-lahi(of) Allahاللہ کےafwājan(in) multitudesفوج در فوج

And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes,

اور (اے نبیؐ) تم دیکھ لو کہ لوگ فوج در فوج اللہ کے دین میں داخل ہو رہے ہیں

110:3
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ؔؕ اِنَّهٗ كَانَ تَوَّابًا
fasabbiḥThen glorifyتو تسبیح کروbiḥamdi(the) praisesحمد کے ساتھrabbika(of) your Lordاپنے رب کیwa-is'taghfir'huand ask His forgivenessاور بخشش مانگو اس سےinnahuIndeed Heبیشک وہkānaisہےtawwābanOft-Returningتوبہ قبول کرنے والا

Then exalt [Him] with praise of your Lord and ask forgiveness of Him. Indeed, He is ever Accepting of repentance.

تو اپنے رب کی حمد کے ساتھ اُس کی تسبیح کرو، اور اُس سے مغفرت کی دعا مانگو، بے شک وہ بڑا توبہ قبول کرنے والا ہے

Learn these words, one at a time

WellVersed turns every surah into short word-by-word lessons with quizzes, in English and Urdu. Free on Android.

Get WellVersed on Google Play

Arabic text in IndoPak script. English translation: Sahih International. Urdu translation: Maulana Abul A'la Maududi. Word-by-word meanings from the Quranic Arabic Corpus and the Quranic Universal Library.