WellVersedSurahs word by word99 Names of Allah
Home › Surahs word by word › Surah Al-Kawthar
الكوثر

Surah Al-Kawthar word by word

“Abundance” · Surah 108 · 3 verses · English & Urdu

Read Surah Al-Kawthar one word at a time. Under each verse you'll find every Arabic word with its transliteration and its meaning in English and Urdu, followed by the full translation of the verse.

108:1
اِنَّاۤ اَعْطَیْنٰكَ الْكَوْثَرَ
innāIndeed, Weبیشک ہم نےaʿṭaynākahave given youعطا کی ہم نے آپ کوl-kawtharaAl-Kautharخیر کثیر

Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar.

(اے نبیؐ) ہم نے تمہیں کوثر عطا کر دیا

108:2
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ
faṣalliSo prayپس نماز پڑھوlirabbikato your Lordاپنے رب کے لئےwa-in'ḥarand sacrificeاور قربانی کرو

So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone].

پس تم اپنے رب ہی کے لیے نماز پڑھو اور قربانی کرو

108:3
اِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْاَبْتَرُ
innaIndeedبیشکshāni-akayour enemyدشمن تیراhuwahe (is)وہیl-abtaruthe one cut offجڑ کٹا ہے

Indeed, your enemy is the one cut off.

تمہارا دشمن ہی جڑ کٹا ہے

Learn these words, one at a time

WellVersed turns every surah into short word-by-word lessons with quizzes, in English and Urdu. Free on Android.

Get WellVersed on Google Play

Arabic text in IndoPak script. English translation: Sahih International. Urdu translation: Maulana Abul A'la Maududi. Word-by-word meanings from the Quranic Arabic Corpus and the Quranic Universal Library.